Prestige Network The Language Specialists - Translation Interpreting
Prestige Network News

The Italian Job - Prestige Network offers England Manager Interpreting Services

31 March 2009

Prestige Network, the Berkshire based language services company, has offered Fabio Capello the services of one of its Italian/English interpreters for tomorrow evening’s England game at Wembley.

Colin Dudley, Business Development Manager, said: "The 2010 World Cup Qualifier against Ukraine is an important match and the team here at Prestige Network are keen football fans. Providing an interpreter for Fabio Capello’s pre-match or half-time pep talk is the least we can do."

Colin went on to say: "Fabio is doing an excellent job and we all want the England team to continue to do well under his management - sending an interpreter along to help communicate any last minute stratagems in face of the Ukraine team will be our contribution to the side."

The Ukraine team is ranked 14th in the world and is undefeated in Group Six, so might be the most challenging game the England squad has faced so far in the qualifiers. The match kicks off at 8.00pm on Wednesday 1 April.

Whereas the team at Prestige Network may not always agree with the team line-up - they have a soft spot for Theo Walcott who grew up in the area around Thatcham where the company is based - they have a long-standing interest in football.

The company offered Jose Mourinho a job back in 2007 after he left Chelsea - they found out he had worked as an interpreter for Bobby Robson, the former England manager, in 1992 before he took on various coaching positions.


END

Note to editors:

  • Company overview: 26 staff, +5,000 linguists, +1,000 clients, four offices nationally - Cardiff, Edinburgh, London, Thatcham (Head Office).
  • Prestige Network has recently launched an online media centre. Please bookmark our site check there regularly for our latest press releases in downloadable PDF format, high resolution images, news archives and background information on the company. Please go to www.prestigenetwork.com/translation/mediacentre/ for more information.
  • Formed in 1991, Prestige Network is a special language services provider based in Thatcham, Berkshire.
  • Prestige Network provides a full UK wide service in all languages.
  • It can cater for all language and communications needs in the public sector, including central and local government departments, the NHS, charities, the police and other public organisations.
  • The company is bucking the recessional trend with a phenomenal 40 per cent financial growth in 2007/2008. It is on target for 100 per cent growth in 2008/2009.
  • Prestige Network was recently recognised in the Thames Valley Small Business Award 2008.
  • Prestige Network can be contacted on 01635 866 888

Media Enquiries:
Caroline Klinkenberg
Tel: 01635 866888