Education Translation

Provide students that speak different languages the opportunity to learn from you and give everyone an equal chance

Education Translation Services

Here is the easy way to support your international students, regardless of language or culture. Translating educational materials, including academic papers, handbooks, and university prospectuses, into over 200 languages is available from your desktop.

One-click connects you to a community of expert educational translators with the expertise needed to translate educational materials into any subject and in any language, no matter how specialised.

So, whether your educational assets are digital or in print, we guarantee accuracy, whilst our use of advanced language technologies guarantees fast delivery.

Why Choose us?
Subject Specific Jargon: All academic subjects covered
Experienced in Multiple Settings: Trusted by 96+ educational institutions including Oxford University, Birkbeck College, and Imperial College
Unlock Student Potential: Increased learning potential
Education Accessible to all: Ensure accessibility and inclusion
Accurate in all Facets: 100% accuracy guaranteed

Service Features

Educational Texts
Textbooks: Translate entire textbooks or specific chapters, enabling students to access educational content in their native language.
Course materials: Lecture notes, handouts, study guides, and supplementary materials that support classroom learning.
Research papers and academic articles: Translate scholarly works and allow your researchers to share their findings with a broader audience worldwide.

Admissions and Enrolment
Admission and enrollment documents: Translation of application forms, brochures, and admission guidelines to support your international students
Handbooks and policies: Ensure all students understand rules and regulations by translating staff and student handbooks, codes of conduct and academic policies.
Syllabuses and course materials: Translate syllabuses, course outlines, reading lists, and assignments to help students prepare.

Student Attraction
Websites and online platforms: Translate educational websites, online portals, learning management systems, and other digital platforms.
Prospectuses and Program Descriptions: Allow prospective students to explore available courses, and programs in their native language.
Official correspondence: Ensure all students are well informed. Translate emails, newsletters and important announcements.

Case Study: Localisation of STEM educational content.

Prestige Network were approached by Twig, to translate 2.5m words and create 12k pages of printed educational modules. The project involved translation, typesetting and data storage and security.

"Our impression of Prestige’s project management is extremely positive. There is a consistent system for queries, we are always kept well informed about progress and our contacts there are extremely responsive. "

Twig Education

Following the successful completion of the project, we will now view Prestige as our preferred localisation partner.

Discovery Education

Their professional team consistently delivered high-quality transcriptions from our challenging audio, handling specialist jargon with ease. Their neat presentation made our review process simple.

University of Exeter

Excellent service. Very professional and efficient. They have undertaken work within a very limited timeframe every time an urgent matter has arisen. I would highly recommend them.

Nottingham Trent University

Take your business global today - get a free quote now!

First Name

Last Name

Company Name

Phone

How did you hear about us?

Message

Please upload sample file (optional)

Do you have any questions or need immediate assistance? Call us directly at 01635 866 888

As a premier language service provider, we're always on the lookout for skilled interpreters to join our team

Flexible Hours
Competitive Rates
Make a Difference

Frequently Asked Questions

Do you do different education levels?

Yes, we cater to all educational levels, from primary school to higher education. We match the translation project with translators who have expertise in the appropriate educational level.

Do your translators understand educational jargon?

Yes, our translators are experts in educational terminology and jargon. They are trained to accurately translate subject-specific terms, ensuring that the educational context and objectives are preserved in the material.

How do you ensure translation quality?

Our process involves skilled translators, subject-matter experts, and multiple rounds of quality checks for accurate and effective translations.

Latest Education News

Translating eLearning content – is it an AI revolution?

In the rapidly evolving education landscape, eLearning has become pivotal, offering global accessibility, flexible and diverse learning opportunities to a broader audience.