
The term ‘technical translation’ applies to many specialised aspects of modern international business. This diversity is a strong reason to consolidate your translation needs into a single bespoke service that will beat the bottlenecks!
With a little planning, it can solve your productivity, quality and cost challenges across the breadth of your business.
What creates a bottleneck?
Bottlenecks caused by cost, quality or productivity issues can develop throughout the life of any technical translation project.
We know that these carry serious commercial implications for you:
- Late shipping of your product
- Contractual penalties
- Missed Tender submissions
- Increased safety risks
- Cost increases due to additional rounds of revisions
As a UK Top 100 translation services provider, naturally, we have the full armoury of human and technology-driven solutions that can be applied to your technical translation needs.
Our expertise brings together and delivers the right solution – the one that resolves the bottleneck challenges.
An end-to-end technical translation service
You may find that an end-to-end service, translating to delivering a ready-to-publish document, provides the hands-off service you need.
The workflow can be seamless, enabling you to receive a high-quality technical publication quickly and economically in various languages.
An important aspect of this service is our ability to work with your preferred authoring or asset management applications.
Joining it all up
Consolidation of your translation needs with a single service provider means you will enjoy these benefits:
- Economy of scale
- Hands off management
- Consistency across every translation
- Exponential quality and cost advantages
- Lower-cost publishing services
21st Century translation management
You’ll know the importance of publishing accurate technical information – a poorly translated installation guide or user manual can have serious commercial implications.
This is why we build a management package around your needs.
Using the latest technologies coupled with our carefully selected linguists, we can deliver high-volume projects quickly and safely in the knowledge that your quality parameters will never be compromised.
Collaboration
One key element in avoiding bottlenecks is the collaboration between the client and the language provider.
The dialogue’s importance to mutual understanding cannot be underestimated.
Adopting Prestige Network as your preferred translation supplier guarantees dedicated account and project management support.
In-house IT support and software engineering
Fast access to technical support means you’ll have the expertise to enable fast integration with your preferred platform and work with various file types.
This avoids lengthy lead times waiting for a solution or technical glitches adding to bottleneck risk.
Multimedia as part of the technical communications mix
You’ll already be using multimedia to deliver technical user information and training.
With such a valuable means of conveying technical information at your fingertips, you’ll have been confronted with the need to provide your multimedia assets with translated subtitles and audio.
By having immediate access to reliable multimedia localisation, you can create more assets faster to support your global business.
If it’s technical, we translate it
- Operating and instruction manuals
- Maintenance manuals
- Installation manuals
- Training materials
- Technical product brochures
- Contracts, bids and tenders
- Patents
- Safety data sheets
- Reports and proposal
- Bids and tenders
- Health and safety procedures
- Quality assurance documents
- Scientific articles and papers
- Website content
- Software and application localisation