日本語 – Japanese Translation Services

Expert Japanese Translation and Interpreting for Business and Government Organisations

Japanese Flag

Introduction to 日本語 - Japanese

Japanese is the official language of Japan, which has a population of over 125 million. Japan consists of over 6,800 islands, suffers 1,500 earthquakes each year and has the highest life expectancy in the world, with over 50,000 citizens over 100 years of age.

There are also around 2.5 million people of Japanese origin spread across the Americas, most notably in Brazil, many of whom speak Japanese as their first language. There is also a sizeable presence of Japanese expatriates in major world cities including London, New York and Paris. Although the 9th most spoken language in the world, Japanese is not one of the six official languages of the United Nations.

The Japanese Writing System

    • Hiragana is syllabic and the most original writing system in Japan. It is used for simple words, conjugations, particles and children’s literature as it is the first set of writing which is taught.

    • Katakana is used to write foreign words.

    • Kanji is based on the Chinese writing system and consists of about 2000 signs.

    • Recently, romanji – a romanization of Japanese words – has developed, too.

But whatever your requirements, our Japanese translation experts  will assess your documents on style, content, technical specialisms, etc. Your document is then loaded into project management software and sent to native-speaker translators selected specifically for your project.

Why you need Japanese Translation Services

Japan is the third-largest economy in the world. Tapping into this market can open doors to vast opportunities in sectors like technology, automotive, and entertainment. But this global reach & economic significance is not the only reason to consider Japanese Translations for your business.

Trust & Cultural Resonance: Japanese translation services will ensure that your business communicates effectively, respecting the cultural nuances unique to Japan. This fosters trust and strengthens connections with Japanese partners and consumers.

Regulatory Compliance: Japan has stringent regulatory standards. Accurate Japanese translation of documents ensures businesses align with these standards, mitigating risks of non-compliance.

Consumer Engagement: A precise translation resonates with the local audience, ensuring your message is understood and appreciated in the way it’s intended.

Strategic Business Move: Opting for Japanese translation services is not just a linguistic choice—it’s a strategic business decision that can lead to greater brand recognition and revenue growth in a competitive global marketplace.

Why Choose Us

Experienced Translators

Leveraging 30+ years of experience and a network of 20,000+ subject expert linguists.

We offer our services in over 200 languages.

Tech Excellence

In-house software development and localisation engineering.

Our proprietary software connects every aspect of our business and enables us to deliver innovative, client-centric solutions.

Top-Tier Security

Security & Confidentiality are of highest priority and your information remains secure, with discretion strictly maintained.

Our UK-based servers meet the highest security standards.

Services Offered

Translation

Precise, Accurate, and Rapid Translation Services To Empower Your Global Communication.

Digital

Empower your Business with our Tailored Services In Subtitling, Transcription, and Voice Overs & Dubbing.

Marketing

Expertly Localised Creatives, Publishing, Transcreation, Copywriting, and Website Content to Engage Audience

Interpreting

More than Translation, we Ensure Your Message is Understood in any Setting, in any language.

How Can We Help With Your Japanese Translation Needs?

Take your business global today - get a free quote now!

Are you a linguist?

Apply here instead
As a premier language service provider, we're always on the lookout for skilled interpreters to join our team
  • Flexible Hours
  • Competitive Rates
  • Make a Difference

Latest News

Language is the Key: Unlocking the True Meaning of Festivals

Unlocking the True Meaning of Festivals Festivals are more than just days of celebration. They are expressions of history, identity, and shared values passed down through

Are retail banks losing millions of potential customers?

A Personal Story In 2015, I moved to France to teach English. It was a tremendous experience that shaped both my personal and professional life. As

Prestige Network Donates £47,000 to Charities in 2024-25

At Prestige Network, we believe that the thrill of giving lasts a lifetime. That’s why we are incredibly proud to share that in 2024, we donated

3 Weeks at Prestige Network – Sophie’s internship

At Prestige Network, we believe that internships provide important real-world experiences that foster both professional and personal growth. Recently, we had the pleasure of welcoming Sophie