Youtube Dubbing Service

Offer Global Entertainment with our Premier YouTube Dubbing & Translation Service!

Empower your YouTube content with our advanced dubbing solutions, ensuring you reach global audiences.

By utilising our video localisation and multilingual services, you can seamlessly connect with global audiences, breaking down linguistic barriers.

Our state-of-the-art technology, combined with the expertise of our linguists, guarantees clear and authentic communication tailored to your audience’s needs.

Let our YouTube dubbing service help you bridge the language gap and elevate your content’s reach.

If you require YouTube subtitle translations, or caption translations learn more with our YouTube Subtitling Translation Services

Why Choose us?
Unleash Your Global Potential: go global with our top-tier dubbing service, ensuring authenticity, preserving quality, and simplifying your global expansion.
Speak Their Language: our expert linguists ensure more than translations - they deliver culturally nuanced interpretations that authentically resonate with global audiences.
Uncompromised Quality: trust in our excellence. We preserve your content's integrity with expert and reliable translations.
Effortless Execution: easily globalise your content with our streamlined workflow, leaving you to focus on creating the content your audience loves.
Adaptive Experiences: cater to a diverse range of languages and dialects, ensuring your content resonates with audiences

Service Features

Unparalleled Global Reach
Audience Expansion: Expand your influence globally. With our advanced dubbing service, transcend language barriers and connect directly with new audiences worldwide.
Multimedia Formatting: Our dubbing optimises content for platforms like YouTube, Dailymotion, and Vimeo, ensuring linguistic accuracy and synchronised playback for an enhanced viewer experience.
Optimised User Experience: Enhance viewer satisfaction with our seamless dubbing that integrates smoothly, providing a natural and engaging viewing experience.

Emotion-Centric Dubbing
Voice Matching Mastery: We will match you with a voice actor to masterfully capture and convey your tone, humor, and emotions of your content, enhancing its authenticity and impact.
Brand Extension: With our YouTube dubbing services, your brand's essence is amplified, ensuring universally engaging content for global audiences.
Learning Enhancement: Our services facilitate universal access to all types of content, from educational content to large group conversations.

End-to-End Process
Professional Translation: Your script is carefully translated and localised for maximum impact and accuracy.
Quality Recording: Recordings are conducted in a professional studio for optimal audio quality.
Meticulous Editing: We offer detailed editing for flawless final deliverables and allow you to review for final say.

Case Study: GOPA

Using our experience, our inclusion team scripted, translated, and created sign language sequences to cater to an international audience.

"Thank you so much again for your excellent work"

GOPA

Our impression of Prestige’s project management is extremely positive. There is a consistent system for queries, we are always kept well informed about progress and our contacts there are extremely responsive.

Twig Education

Prestige Network won our trust with their rapid, dependable service, demonstrating impressive technical translation expertise. Their project management is top-notch, giving us complete confidence in their capabilities.

Curtiss-Wright

Their professional team consistently delivered high-quality transcriptions from our challenging audio, handling specialist jargon with ease. Their neat presentation made our review process simple.

University of Exeter

Take your business global today - get a free quote now!

First Name

Last Name

Company Name

Phone

How did you hear about us?

Message

As a premier language service provider, we're always on the lookout for skilled interpreters to join our team

Flexible Hours
Competitive Rates
Make a Difference

Frequently Asked Questions

How do you add dubbed audio to YouTube?

To add dubbed audio to an existing YouTube video, first sign in to YouTube Studio on your computer. Once logged in, select ‘Subtitles’ from the left-hand menu and then click on the video you’d like to edit.

Next, click ‘ADD LANGUAGE’ and select the language for your dubbed audio. Under the ‘Audio’ section, click ‘ADD’ followed by ‘SELECT FILE’ to upload your dubbed audio track. Ensure the audio file is in a supported audio-only format and is roughly the same length as the video.

Once the file is uploaded and you’re satisfied with the synchronisation, click ‘PUBLISH’ to make the new audio track live on your video.

How do we sync the dubbed voice to the video?

The synchronisation process involves a few key steps. First, the translated script is timed to match the original dialogue or narration.

Once the voiceover recording is complete, advanced audio-editing software is used to align the dubbed audio with the video.

Frame-by-frame adjustments may be made to ensure that the audio syncs perfectly with the on-screen action and mouth movements, providing a seamless viewing experience.

Can the voice talent provide adult and child voices? (Specifically for animations)

Yes, our voice talent pool includes versatile artists capable of mimicking a range of voices, including both adult and childlike tones. This is particularly useful for animations, where diverse character voices are often needed.

We work closely with you to choose the right voice talent who can best capture the essence of each character, whether it’s an animated adult or child.

Latest Voice-Overs & Dubbing News

Prestige Network Making Big Moves in the Media World

In today’s media-oriented world, language is more than just words. Prestige Network stands at the frontline of the industry, working with media giants like Netflix, Paramount,